บ่นไปวันๆ... กับเจ้าโจบิ

Shuffle - yugioh

 = Lyrics =

Koerarenai irairasuru
Haadoru o kowashitatte nan ni mo kotae wa denai shi

Chikara to ka aijou unnun baransu o mamoranai to
Jibun o miushinatte shimau yo

Ayatsurareteru no ka   on the field   dare mo ga
Obiezu ni   go away   demo

Mienai ashita no michi
Erabu koto wa dekinai kamo shirenai

Me o tojite kokoro de kiru   just like cards   kitto
Kiseki o hikiateyou

Honki dashite ikite itara taisetsu na mono ga fuete
Iya na koto wasurete ita n da

Mienai kizuna koso   on the field   dare mo ga
Hitsuyou na   it's the power   dakara

Hitori no samishisa tsurasa o shitte
Itami o wakaru ima
Jibun ni osoikakaru donna koto mo
Nigenaide seoeteru

Heiki na kaoshite uragiru hito ga
Amari ni mo ooi ima
Me o tojite kokoro de miru   just like cards   sore wa
Yakusokusareta   yes you are the winner

Mienai ashita da kara koso
Wakuwaku dekiru n da to ah kizuita
never lose!   kokoro de kiru   just like cards   kitto
Kiseki ga okoru kara 

----------------------------------------

= translated =

ความใจร้อนไม่สามารถจะก้าวข้ามสิ่งนั้นไปได้
เหล็กกล้าแตกสลาย และไม่มีคำตอบใดๆ ออกมา

พลังและความรัก
ถ้าสมดุลนั้นไม่ได้ถูกปกป้อง
เธอจะทำให้ตัวเธอเองพ่ายแพ้

ใครเป็นผู้ที่ควบคุมอยู่บนสนามนี้?
ขับไล่ให้พ้นไป แต่ว่า....

เลือกเส้นทางเดินเพื่อวันพรุ่งนี้ที่ไม่มีใครแลเห็น
บางทีถ้าไม่สำเร็จ
ปิดดวงตาเธอสิ อะไรคือสิ่งที่ใจปรารถนา แน่นอน ดังเช่นการ์ด
ปาฏิหารย์จะต้องคืบคลานเข้ามา

ถ้าเธออยากจะไป ให้ใช้กำลังทั้งหมดของเธอ
สิ่งที่มีค่าของเธอก็จะเพิ่มขึ้น
ลืมเรื่องที่เลวร้ายเสีย

ใครเป็นผู้กุมความบิดเบี้ยวที่มองไม่เห็นบนสนามนี้?
นั่นเป็นพลังที่แสนสำคัญ เพราะฉะนั้น...

ตามหาความเศร้าโศกและความเข้มแข็ง
ตอนนี้ เข้าใจถึงความเจ็บปวด
ใช้เวลาของเธอ สำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง
ซึ่งเธอไม่สามารถหนีได้

ผู้คนที่ทำผิดพลาดจะชักสีหน้าไม่อยากรับรู้
ตอนนี้ มีคนแบบนี้อยู่มากมาย
ปิดดวงตาเธอสิ มองไปที่หัวใจ ดังเช่นการ์ด และนั่นคือ
สัญญาที่ว่า ใช่! เธอคือผู้ชนะ

ในวันพรุ่งนี้ที่ไม่มีใครแลเห็น
ตื่นเต้นเหลือเกิน บางทีถ้าหากสำเร็จ อา! ค้นพบมันแล้ว
ไม่มีวันพ่ายแพ้! หัวใจเธออยากทำอะไรล่ะ มอดไหม้เสีย ดังเช่นการ์ด
ปาฏิหาริย์จะเกิดขึ้น!

[credit http://m.exteen.com/blog/horoshiz/read/1207820]

------------------------------------------------------------------------------

เพลงที่จะร้องพรุ่งนี้ - - จากเรื่อง Yu Gi Oh!

เดาๆละกันว่าโจบิจะคอสอะไร

ตัวละครตัวหนึ่งจาก Yu gi oh ที่เกิดวันพรุ่งนี้นี่แหล่...

ที่สำคัญตอนนี้ พรอพยังไม่เสร็จเลย T^T